The Big Idea
A ninth century retelling of the four gospels in the imagery of the Germanic tribes.
Supposedly known and used by Luther and other reformers as a defense of translating the Bible into the common German vernacular.
Luther Using Heliand to defend translation of Bible
https://chroniclesmagazine.org/web/what-we-are-reading-the-heliand/